無造作記

世を驚かす芸を作って後の世まで伝わる物をつくります

ジュネーブから北へ車を走らせて、1基のなんじの谷間があって、歳月と世事を断絶しました;1833年から今なお続いて、1人の大衆の表を作成する師がいて、万物創造の神力者の技巧と栄光を伝承しました。ジャガー・ルクルトから大きい労働者の坊は初めを創立して、表を作成する大家のアントニウス・彫って特に腕時計のこの四角い天地の中で(AntoineLeCoultre)便を試験して、倦まずたゆまず上から下まで探して、第1基の集の研究開発、設計、製造、組み立て、調子はなんじの谷間を創立した中に比較的、象眼して、彫刻して上薬を塗って含める大きい労働者の坊、これも便はジャガー・ルクルトの大きい労働者の坊(laGrandeMaison)の名前の由来です。
ジャガー・ルクルトの大きい労働者の坊の万物創造の神力者達は一度も足どりを停止してなくて、たゆまず頑張りぬいて精妙な新技術の開発と優雅な美学の理念をブランドの中に注ぎ込んで、すでに設計してそして1千の2百数のデザインのそれぞれ異なっているチップを作りだして、獲得して4百剰余の独占的な特許を上回ります。精巧な設計と稀少な技術に解け合って、ジャガー・ルクルトは次々と現れたはなやかなのを献上して長い間がたつますます新しいクラシックのシリーズを行っておよび、その中がReversoがシリーズをひっくり返しを含む、Master大家のシリーズ、Rendez―Vousがおよそシリーズ、ジャガー・ルクルトの北の家屋のシリーズができる、Atmos空気の時計のシリーズ、HybrisMechanicaが卓複雑な機能を超える時計算するシリーズとHybris Artistica非凡で複雑な技術の時に計算するシリーズなど。